Correction complète — Épreuve de spécialité — Français — enseignement secondaire collégial et qualifiant — session février 2024

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

M. de Rénal qui suivait toutes les chambres du château, revint dans celle des enfants avec les domestiques qui rapportaient les paillasses. L’entrée soudaine de cet homme fut pour Julien la goutte d’eau qui fait déborder le vase.

Plus pâle, plus sombre qu’à l’ordinaire, il s’élança vers lui. M. de Rénal s’arrêta et regarda ses domestiques.

— Monsieur, lui dit Julien, croyez-vous qu’avec tout autre précepteur, vos enfants, eussent fait les mêmes progrès qu’avec moi ? Si vous répondez que non, continua Julien, sans laisser à M. de Rénal le temps de parler, comment osez-vous m’adresser le reproche que je les néglige ?

M. de Rénal, à peine remis de sa peur, conclut du ton étrange qu’il voyait prendre à ce petit paysan, qu’il avait en poche quelque proposition avantageuse, et qu’il allait le quitter. La colère de Julien s’augmentant à mesure qu’il parlait :

— Je puis vivre sans vous, monsieur, ajouta-t-il.

— Je suis vraiment fâché de vous voir si agité, répondit M. de Rénal, en balbutiant un peu. Les domestiques étaient à dix pas occupés à arranger les lits.

— Ce n’est pas ce qu’il me faut, monsieur, reprit Julien hors de lui ; songez à l’infamie des paroles que vous m’avez adressées, et devant des femmes encore !

M. de Rénal ne comprenait que trop ce que demandait Julien, et un pénible combat déchirait son âme. Il arriva que Julien effectivement fou de colère, s’écria :

— Je sais où aller, monsieur, en sortant de chez vous.

À ce mot, M. de Rénal vit Julien installé chez M. Valenod.

— Eh bien ! monsieur, lui dit-il enfin avec un soupir et de l’air dont il eût appelé le chirurgien pour l’opération la plus douloureuse, j’accède à votre demande. À compter d’après-demain, qui est le premier du mois, je vous donne cinquante francs par mois. […]

Julien s’échappa rapidement et monta dans les grands bois par lesquels on peut aller de Vergy à Verrières. Il ne voulait point arriver si tôt chez M. Chélan. Loin de désirer s’astreindre à une nouvelle scène d’hypocrisie, il avait besoin d’y voir clair dans son âme, et de donner audience à la foule de sentiments qui l’agitaient.

J’ai gagné une bataille, se dit-il aussitôt qu’il se vit dans les bois et loin du regard des hommes, j’ai donc gagné une bataille !

Ce mot lui peignait en beau toute sa position et rendit à son âme quelque tranquillité.

Me voilà avec cinquante francs d’appointements par mois, il faut que M. de Rénal ait eu une belle peur. Mais de quoi ? […]

Julien prenait haleine un instant à l’ombre de ces grandes roches, et puis se remettait à monter. Bientôt par un étroit sentier à peine marqué et qui sert seulement aux gardiens des chèvres, il se trouva debout sur un roc immense et bien sûr d’être séparé de tous les hommes. Cette position physique le fit sourire, elle lui peignait la position qu’il brûlait d’atteindre au moral. […]

Julien debout sur son grand rocher regardait le ciel, embrasé par un soleil d’août. Les cigales chantaient dans le champ au-dessous du rocher ; quand elles se taisaient tout était silence autour de lui. Il voyait à ses pieds vingt lieues de pays. Quelque épervier parti des grandes roches au-dessus de sa tête était aperçu par lui, de temps à autre, décrivant en silence ses cercles immenses. L’œil de Julien suivait machinalement l’oiseau de proie. Ses mouvements tranquilles et puissants le frappaient, il enviait cette force, il enviait cet isolement.

C’était la destinée de Napoléon, serait-ce un jour la sienne ?

Mon père nous quitta le surlendemain à l’aube. Il partit, avec pour tout bagage, une sacoche de berger, en palmier nain, dont il avait fait l’acquisition la veille, une faucille neuve et un sac en toile, avec une fermeture à coulisse. Ma mère l’avait confectionné dans un morceau de haïk de coton et l’avait bourré de provisions : olives noires, figues sèches, farine grillée et sucrée, deux pains parfumés à l’anis et dix qarchalas. Nous appelons ainsi des petits pains ronds sucrés, parfumés à l’anis et à la fleur d’oranger et décorés de grains de sésame.

Le père Ramdane réussissait avec beaucoup de vigilance à assurer à la maisonnée le maigre couscous quotidien. Lorsque les travaux était momentanément arrêtés, il se faisait manœuvre et aidait comme journalier deux maçons qui construisaient pour les riches. Quand on a bâti au village le premier moulin à presse hydraulique, puits et pompe, mon père y a travaillé vingt-deux jours. Ces journées m’ont laissé aussi leur souvenir. Les travaux avaient débuté au mois de juin, je crois. Nous étions encore à l’école. Le chantier se trouvait juste en face de chez nous, à une centaine de mètres. Il y avait là, en même temps que mon père, notre cousin Kaci le père de Saïd et Arab, le père d’Achour, un camarade d’école !

Étoffe et chair fraîchement lavées, Nedjma est nue dans sa robe ; elle secoue son écrasante chevelure fauve, ouvre, et referme la fenêtre ; on dirait qu’elle cherche, inlassablement, à chasser l’atmosphère, ou tout au moins à la faire circuler par ses mouvements ; sur l’espace frais et transparent de la vitre, les mouches blotties se laissent assommer, ou feignent la mort à chaque déplacement d’air ; Nedjma s’en prend ensuite à un moustique, avec un mouchoir dont elle s’évente en même temps ; épuisée, elle s’assoit à même le carrelage ; son regard plonge dans l’ombre ; elle entend remuer la broussaille ; « ce n’est pas le vent »...

Devant l’impossible union des deux parties de moi-même, je décidai de choisir. Entre l’Orient et l’Occident, entre les croyances africaines et la philosophie, entre le patois et le français, il me fallait choisir ; je choisissais Poinsot, ardemment, vigoureusement. Un jour, entrant dans un café, je me suis vu en face de moi-même ; j’eus une peur atroce. J’étais moi et je m’étais étranger. C’était un miroir qui couvrait tout un mur, si net qu’on ne le devinait pas. Je me devenais étranger tous les jours davantage.

Nagib a remis la porte d’entrée sur ses gonds, a fait craquer ses doigts et nous a dit : — Venez voir, mes agneaux, la splendeur des splendeurs. Nous sommes montés et nous avons vu. Par terre, dans le salon, il y avait des planches, deux ou trois encore entières, les autres en éclats. Des morceaux de fil de fer, des clous tordus. Et au milieu de tout cela, quelque chose de noir, pesant, oblong, qui tenait du coffre et de l’armoire. Avec un cadran, deux boutons et une plaque de métal où était gravé en relief un mot que je ne comprenais pas : BLAUPUNKT. Ma mère a considéré Nagib et a levé les bras au ciel. Puis elle a considéré le meuble, longuement ; a tourné tout autour, les mains dans le dos ; a tapoté le cadran, tourné les boutons. Et comme le meuble ne réagissait pas, elle s’est arrêtée et m’a dit : — Qu’est-ce que c’est, cette chose ?

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

1. Un Loup n’avait que les os et la peau ;
2. Tant les Chiens faisaient bonne garde.
3. Ce Loup rencontre un Dogue aussi puissant que beau,
4. Gras, poli qui s’était fourvoyé par mégarde.
5. L’attaquer, le mettre en quartiers,
6. Sire Loup l’eût fait volontiers.
7. Mais il fallait livrer bataille
8. Et le Mâtin était de taille
9. À se défendre hardiment.
10. Le Loup donc l’aborde humblement,
11. Entre en propos, et lui fait compliment
12. Sur son embonpoint, qu’il admire.
13. Il ne tiendra qu’à vous, beau sire,
14. D’être aussi gras que moi, lui repartit le Chien.
15. Quittez les bois, vous ferez bien :
16. Vos pareils y sont misérables,
17. Cancres hères, et pauvres diables,
18. Dont la condition est de mourir de faim.
19. Car quoi ? Rien d’assuré, point de franche lippée
20. Tout à la pointe de l’épée.
21. Suivez-moi ; vous aurez un bien meilleur destin.
22. Le Loup reprit : Que me faudra-t-il faire ?
23. Presque rien, dit le Chien : donner la chasse aux gens
24. Portants bâtons, et mendiants ;
25. Flatter ceux du logis, à son maître complaire ;
26. Moyennant quoi votre salaire
27. Sera force reliefs de toutes les façons :
28. Os de poulets, os de pigeons,
29. Sans parler de mainte caresse.
30. Le Loup déjà se forge une félicité
31. Qui le fait pleurer de tendresse.
32. Chemin faisant il vit le col du Chien, pelé :
33. Qu’est-ce là ? lui dit-il. Rien. Quoi ? rien ? Peu de chose.
34. Mais encor ? Le collier dont je suis attaché
35. De ce que vous voyez est peut-être la cause.
36. Attaché ? dit le Loup : vous ne courez donc pas
37. Où vous voulez ? Pas toujours, mais qu’importe ?
38. Il importe si bien, que de tous vos repas
39. Je ne veux en aucune sorte,
40. Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor.
41. Cela dit, maître Loup s’enfuit, et court encor.

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

Cette scène se situe dans l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle (1770) mais reflète, en réalité, un état de choses constaté en France sous la monarchie de juillet. John Bell, patron autoritaire, reçoit une délégation d’ouvriers venus lui demander de reprendre un des leurs blessé par une machine et qu’il vient de congédier.

LE QUAKER (regardant arriver John Bell) : Le voilà en fureur ... Voilà l’homme riche, le spéculateur heureux ; voilà l’égoïste par excellence, le juste selon la loi.

JOHN BELL (Vingt ouvriers le suivent en silence, et s’arrêtent contre la porte. Aux ouvriers avec colère) : Non, non, non, non ! Vous travaillerez davantage, voilà tout.

UN OUVRIER (à ses camarades) : Et vous gagnerez moins, voilà tout.

JOHN BELL : Si je savais qui a répondu cela, je le chasserais sur le champ comme l’autre.

LE QUAKER : Bien dit John Bell ! tu es beau précisément comme un monarque au milieu de ses sujets.

JOHN BELL : Comme vous êtes quaker, je ne vous écoute pas, vous ; mais, si je savais lequel de ceux-là vient de parler ! Ah ! ... l’homme sans foi que celui qui a dit cette parole ! Ne m’avez-vous pas tous vu compagnon parmi vous ? Comment suis-je arrivé au bien-être que l’on me voit ? ai-je acheté tout d’un coup toutes les maisons de Norton avec sa fabrique ? Si j’en suis le seul maître à présent, n’ai-je pas donné l’exemple du travail et de l’économie ? N’est-ce pas en plaçant les produits de ma journée que j’ai nourri mon année ? Me suis-je montré paresseux ou prodigue dans ma conduite ? Que chacun agisse ainsi, et il deviendra aussi riche que moi. Les machines diminuent votre salaire, mais elles augmentent le mien ; j’en suis très fâché pour vous, mais très content pour moi. Si les machines vous appartenaient, je trouverais très bon que leur production leur appartînt ; mais j’ai acheté les mécaniques avec l’argent que mes bras ont gagné : faites de même, soyez laborieux et surtout économes. Rappelez-vous bien ce sage proverbe de nos pères : Gardons bien les sous, les shellings se gardent eux-mêmes. Et à présent qu’on ne me parle plus de Tobie ; il est chassé pour toujours. Retirez-vous sans rien dire, parce que le premier qui parlera sera chassé, comme, lui, de la fabrique, et n’aura ni pain, ni logement, ni travail dans le village. (Ils sortent.)

1. Avec l’avènement de l’informatique, la linguistique computationnelle a émergé, explorant les moyens d’utiliser les ordinateurs pour modéliser et comprendre le langage naturel. Cela a conduit au développement des technologies de traitement automatique du langage naturel (TALN) et des systèmes de traduction automatique.

2. Les sciences du langage trouvent leurs racines dans la fascination millénaire de l’humanité pour le langage et la communication. Les premières réflexions remontent à l’Antiquité, où des philosophes tels que Platon et Aristote ont abordé des questions linguistiques dans leurs œuvres. Cependant, le véritable essor de la linguistique en tant que discipline académique distincte a eu lieu au 19e siècle.

3. Ainsi, de Platon à Chomsky, l’histoire des sciences du langage est une saga fascinante qui témoigne de l’incessante quête humaine pour comprendre le fondement même de la communication.

4. Au cours du 20e siècle, la linguistique a connu une diversification considérable avec l’émergence de différentes écoles de pensée. Noam Chomsky, avec sa théorie de la grammaire générative, a apporté une contribution majeure en montrant que la capacité linguistique est innée chez les êtres humains. La linguistique structurale, qui avait dominé le paysage pendant un certain temps, a été progressivement remplacée par des approches plus dynamiques et contextuelles.

5. De nos jours, les sciences du langage continuent d’évoluer rapidement, avec des avancées dans des domaines tels que la psycholinguistique, la neurolinguistique, la linguistique cognitive, et d’autres disciplines interconnectées. Les chercheurs explorent également les aspects sociolinguistiques, culturels et pragmatiques du langage, reflétant la compréhension croissante de la complexité du phénomène linguistique dans son contexte global.

6. Au 19e siècle, avec le développement de la philologie, la linguistique a commencé à s’éloigner de l’étude purement littéraire du langage pour devenir une science autonome. Ferdinand de Saussure, un linguiste suisse, a joué un rôle essentiel dans cette transition. Saussure est souvent considéré comme le père de la linguistique moderne et a introduit des concepts fondamentaux tels que la langue et la parole, ainsi que la distinction entre la synchronie et la diachronie.